Cahiers Maurice Ravel
Créés en 1985, les Cahiers Maurice Ravel sont une publication scientifique annuelle en langue française, éditée par les éditions Séguier. Chaque numéro présente une série d’études et de documents d’archives inédits ou méconnus parmi lesquels des correspondances et entretiens de Maurice Ravel, des pièces passant en vente aux enchères ou encore l’actualité des publications… En 2017, Jean-François Monnard devient rédacteur en chef des Cahiers. François Porcile lui succéde en 2023 (à partir du numéro 24). Le Comité de rédaction est composé de Michel Delahaye, Frédéric Ducros-Malmazet, Jean-François Monnard, François Porcile et Arbie Orenstein. La publication se fait sous la responsabilité du président de la Fondation. Vous pouvez vous procurer les Cahiers jusqu’au numéro 20 (2019) sur la page des Editions Seguier consacrée aux Cahiers et les derniers Cahiers chez l’Harmattan à la page consacrée aux Cahiers
-
Cahiers Ravel N° 1 – 1985
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
FLEURET, Maurice (directeur de la Musique et de la Danse au Ministère de la Culture), «Préface. Un alchimiste du futur»
Portrait de Ravel par Bernard Naudin
Photo de Maurice Ravel au balcon du Belvédère
ROY, Jean, «Chronologie de Maurice Ravel»
GANDOUIN, Jacques, «Ravel à Monfort-L’Amaury. Le Belvédère»
JOURDAN-MORHANGE, Hélène, «Ravel et ses amis»
LOUBET-DURÈGNE, Colette, «Ravel et la forêt»
LOUBET-DURÈGNE, Colette, «Les dernières années»
KOECHLIN, Charles, «Maurice Ravel», François Lesure (ed.)
ROY, Jean (ed.), «Lettres de Maurice Ravel à Hélène Kahn-Casella et à Alfredo Casella» [1912-1937]
ORENSTEIN, Arbie, «La correspondance de Maurice Ravel aux Casadesus»
ROY, Jean, «Frontispice» [Ricciotto Canudo]
ROY, Jean, « Discographie 1983-1984 »
« Le musée Maurice Ravel » -
Cahiers Ravel N° 2 – 1986
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Les activités de la Fondation
Ravel à vingt-cinq ans : une lettre de Maurice Ravel à Dimitru Kiriac, présentée par François Lesure
Vingt-cinq lettres de Maurice Ravel à Maurice et Nelly Delage, présentées par Jean Roy
Maurice Ravel, une étude de Karol Szymanowski, traduite par Didier Van Moere
L’Espagne ravélienne, par Christiane Le Bordays
Jane Bathori, interprète de Ravel, par Linda Laurent
Discographie -
Cahiers Ravel N° 3 – 1987
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Hommage à Emmanuel Bondeville
Les activités de la Fondation. Le prix international Maurice Ravel
Henri Dutilleux, prix international Maurice Ravel 1987
Correspondance de Maurice Ravel adressée à Manuel de Falla (Présentation et notes de Jean Roy)
L’image publique de Maurice Ravel 1920-1937, par Marcel Marnat
Maurice Ravel et sa Bibliothèque musicale, par Jean-Michel Nectoux
Hommage à Maggie Vaudable
Deux boursiers de la Fondation, Jean-Marc Singier et Jean Guilhen Queyras
Bibliographie
Discographie -
Cahiers Ravel N° 4 -1988 -1989
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Les Célébrations du cinquantenaire de la mort de Maurice Ravel
Affronts, outrages, avanies : le Prix de Rome, par Marcel Marnat
Symbolisme et impressionnisme dans Soupir, premier des Trois Poèmes de Mallarmé de Maurice Ravel, par Michel Delahaye
Quand Ravel rendait hommage à Schönberg
Notes de lecture
Bibliographie
Discographie -
Cahiers Ravel N° 5 -1990 -1992
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Hommage à Manuel Rosenthal : « Une vie » par Jacques Gandouin
Prix international Maurice Ravel : 1990 Toru Takemitsu / 1992 Betsy Jolas
La maladie neurologique de Ravel, par Bernard Mercier
Ravel et Debussy, par François Lesure
Ravel et Stravinsky, par Marcel Marnat
Ravel et Honegger, par Jean Roy
Maurice Delage, le premier disciple, par Pascal Van Geeteruyen
L’édition musicale
Bibliographie
Discographie
Les activités de la Fondation -
Cahiers Ravel N° 6 – 1998
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Éditorial
Jean Touzelet, par Jean Roy
Ravel/Albéniz : une mise et six donnes, par Marcel Marnat
Documents Ravel dans les ventes publiques et privées, par Michel Delahaye
La correspondance de Maurice Ravel à Marcelle Gerar, par Arbie Orenstein
Jeux de mains… par Michel Delahaye
Trois Aristocrates du son, par Ricardo Viñes
La gestation des Trois Mallarmé (Printemps-été 1913) par Michel Delahaye
Une carte postale inédite de Maurice Ravel à Florent Schmitt
André Mangeot et l’enregistrement historique du Quatuor à cordes de Maurice Ravel (juillet 1927), présentation de Michel Delahaye
Discographie, par Francis Albou
Les activités de la Fondation
L’Académie Internationale de Musique Maurice Ravel de Saint-Jean-de-Luz
Anciens stagiaires de l’Académie récompensés dans les concours internationaux
Récompenses obtenues dans les concerts internationaux de musique par les jeunes musiciens français ayant participé aux récitals de printemps depuis leur création en 1986 -
Cahiers Ravel N° 7 – 2000
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Marcel Landowski, par Jean Roy
Mauricio Kagel au Belvédère par Marcel Marnat
Histoire de la maison de Ravel, par Jacqueline Ollagnier
Ravel et sa légion, par Marcel Marnat
La correspondance de Maurice Ravel à Lucien Garban, par Arbie Orenstein
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
Cinq portraits inédits de Maurice Ravel, par Michel Delahaye
« La bande à Ravel » : René Chalupt, un serviteur de l’art, par Philippe Rodriguez
Maurice Ravel et les Grands Prix du disque, par Michel Delahaye
Discographie 1995-2000, par Frédéric Ducros
Informations sur le Musée Ravel et les Cahiers Maurice-Ravel
La Fondation Maurice Ravel -
Cahiers Ravel N° 8 – 2004
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
In Memoriam François Lesure, Daniel-Lesur, Vlado Perlemuter, Manuel Rosenthal, par Jean Roy
La correspondance de Maurice Ravel à Lucien Garban (1919-1934), par Arbie Orenstein
Souvenir d’Édouard Benedictus et de Maurice Ravel, par Armory. Présentation de Michel Delahaye
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
Maurice Ravel, par Jean Huré, Monographie présentée par Michel Delahaye
Un portrait de Maurice Ravel, par Émile Vuillermoz, présenté par Michel Delahaye
La « Bande à Ravel » : Georges Jean-Aubry infatigable passeur des Arts, par Philippe Rodriguez
Profils perdus, Maurice Ravel, par G. Jean-Aubry
Informations sur le Musée Ravel et les Cahiers Maurice Ravel -
Cahiers Ravel N° 9 – 2006
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Quelle Époque !, par Marcel Marnat
Lettres de Maurice Ravel à la famille Gaudin, de Saint-Jean-de-Luz. Présentation et notes de Michel Delahaye
1ère partie : du Prix de Rome à la Guerre, 2/8/1901 – 20/9/1916
Le Trio de Maurice Ravel : analyse par l’auteur. Présentation et notes d’Arbie Orenstein
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
Jirohachi Satsuma, le plus parisien des Japonais, par Philippe Rodriguez
Informations sur le musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel
Parutions récentes -
Cahiers Ravel N° 10-2007
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Frontispice avant Finale, par Marcel Marnat
Lettre de Maurice Ravel à la famille Gaudin, de Saint-Jean-de-Luz ; 2e partie : 1919-1927, présentation et notes de Michel Delahaye
La « Bande à Ravel » : Ricciotto Canudo, un agitateur d’idées, par Philippe Rodriguez
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
« Une interview exclusive de René Bernier avec : Maurice Ravel », Présentation et notes de Michel Delahaye
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel -
Cahiers Ravel N° 11- 2008
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Lettres de Maurice Ravel à la famille Gaudin, de Saint-Jean-de-Luz ; 3e partie : 1928-1937, Présentation et notes de Michel Delahaye
La mort de Maurice Ravel, par Erik Baeck
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
Louis Laloy, un explorateur du savoir au service de la musique, par Philippe Rodriguez
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel -
Cahiers Ravel N° 12 – 2009
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Faux-jours et pleine lumière : Ravel, par Marcel Marnat
Maurice Ravel et Pierre Lalo : une lettre oubliée de Maurice Ravel au directeur du Temps (avril-mai 1907), par Manuel Cornejo et Dimitra Diamantopoulou
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
Jacques de Zogheb, par Philippe Rodriguez
Sept lettres de Ravel à Marguerite Long, par Michel Delahaye
Deux épisodes méconnus de la première saison de la Société Musicale Indépendante (avril-juin 1910). Deux documents oubliés dont une lettre cosignée par Maurice Ravel, par Manuel Cornejo et Dimitra Diamantopoulou
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel -
Cahiers Ravel N° 13 – 2010
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
G point ou lorsque Gérard rebondit, par Marcel Marnat
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye, par Manuel Cornejo et Dimitra Diamantopoulou
L’Enfant et les Sortilèges – Colette, Ravel, Diaghilev, par Michel Delahaye
Maurice Ravel en Belgique, par Manuel Cornejo
Mme Jean Cruppi : un prénom, un visage, une vie, par Philippe Rodriguez
Quelques précisions sur la genèse des Mélodies populaires grecques harmonisées par Maurice Ravel : des dix mélodies initiales aux six mélodies éditées, par Manuel Cornejo et Dimitra Diamantopoulou
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel, les parutions récentes ou à venir, les Journées Ravel 2010, à Montfort l’Amaury -
Cahiers Ravel N° 14 – 2011
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Éditorial
Variations en G. sur les avatars d’un nom d’auteur, par P. Hortus
Maurice Ravel en Belgique. In Memoriam Adrienne Fontainas, par Manuel Cornejo
Ravel, Viñes, les années de formation : goûts croisés, curiosités partagées, par Nina Gubisch-Vi ñes
La création mondiale du ballet La Valse de Maurice Ravel à Anvers, par Erik Baeck
Lettre à l’éditeur. Ravel, interprète de ses œuvres en 1923 et 1932 à Anvers, par Erik Baeck
Mrs Louise Alvar Harding ou les vertus de l’ambition, par Philippe Rodriguez
Quatre lettres inédites de Maurice Ravel à Jacques Durand, par Michel Delahaye
Un entretien avec Roland-Manuel, par Arbie Orenstein
« Sans Madrid, probablement je n’existerais pas ». Deux interviews espagnoles de Maurice Ravel inédites en France (1924) par Manuel Cornejo
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
Jean Roy par Marcel Marnat
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel, les parutions récentes, les Journées Ravel 2011 à Montfort l’Amaury -
Cahiers Ravel N° 15 – 2012
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Une interview oubliée de Maurice Ravel, présentation de Michel Delahaye.
L’Heure espagnole : chronologie critique des sources autour des « auditions privées » entre 1907 et 1911, par Philippe Rodriguez.
Quand Maurice Ravel prend la défense d’Erik Satie… Deux lettres inédites à René Lenormand (1911-1912) par Manuel Cornejo.
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye et par Manuel Cornejo.
Ravel et nous, par Jean Gallois.
Maurice Ravel et Maurice Jaubert, une relation musicale trop vite interrompue, par Manuel Cornejo.
Quand Ravel interprète lui-même L’Enfant et les Sortilèges. Le petit-fils d’Offenbach au Belvédère, par Manuel Cornejo.
Notes de lecture, par Michel Delahaye.
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel, les parutions récentes et à venir ; les journées Ravel 2012 à Montfort l’Amaury, par Rémi Lerner, directeur artistique. -
Cahiers Maurice Ravel N° 16 – 2014
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Un second Ravel – La bibliothèque du Belvédère, par Marcel Marnat
La Valse, par Jean Gallois
Misia et Maurice Ravel, ou un portrait revisité de Misia Godebska, par Philippe Rodriguez
Un entretien avec Manuel Rosenthal (15 décembre 1965), par Arbie Orenstein
En marge d’une édition critique de l’œuvre symphonique de Maurice Ravel, par Jean-François Monnard
A propos de Ravel et Satie, « droit de réponse », par Ornella Volta
La sexualité de Maurice Ravel, par Roger Nichols
Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées,
Par Michel Delahaye et par Manuel Cornejo
Maurice Ravel et René de Castéra, par Manuel Cornejo
Notes de lecture, par Michel Delahaye
Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel, les parutions récentes et à venir
Les Journées Ravel 2013 à Montfort l’Amaury par Rémi Lerner, directeur artistique -
Cahiers Maurice Ravel n°17 – 2015
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
– Éditorial, par Marcel Marnat
– Le « Tourbillon de la mort en automobile » : les faits, les conséquences, par Philippe Rodriguez
– Valentine Hugo et Victoria Ocampo au Belvédère : une entrevue « ratée », par Philippe Rodriguez
– Tournures familières et argotiques dans la correspondance de Ravel, par Michel Delahaye
– Un regard sur les Miroirs, par Nina Gubisch-Vines
– Le Trio de Ravel cent ans après : musique, sources, questions éditoriales, par Roy Howat
– Ravel et Schmitt : les fruits d’une amitié indéfectible, par Catherine Lorent
– Madame Reveleau. La fidèle gouvernante de Maurice Ravel au Belvédère de 1921 à 1937, « Mon maître, c’était un vrai aristo », par Manuel Cornejo
– Maurice Ravel et René de Castéra, par Manuel Cornejo
– Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées, par Michel Delahaye
– Informations sur le Musée Ravel, les Cahiers Maurice Ravel, les parutions récentes et à venir.
– Corrigenda -
Cahier Maurice Ravel n°18 – 2016
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
– Éditorial. « Bolérite » aiguë, par Manuel Cornejo
– Notes sur le tempo de la Habanera de Maurice Ravel,
par Jean-François Monnard– Ravel et Debussy. Repères historiques,
par Marcel Marnat– Le « match Debussy-Ravel ». Choix de textes,
présentation par Manuel Cornejo– I. Les Histoires naturelles de M. Ravel et l’imitation debussyste [1907],
par Michel-Dimitri Calvocoressi– II. Maurice Ravel et son œuvre dramatique (extrait) [1928],
par Roland-Manuel– III. La musique pour piano de Maurice Ravel (extrait) [1932],
par Alfred Cortot– IV.1. En Blanc et Noir I (extrait) [1946],
par Vladimir Jankélévitch– IV.2. En Blanc et Noir II [1946],
par Henri Jourdan– IV.3. Correspondance [1946],
par Hélène Jourdan-Morhange– IV.4. Halifax R G 587 (extrait) [1946],
par André Schaeffner– Une sonate [pour violon et violoncelle] de M. Maurice Ravel [1922],
par Florent Schmitt, présentation par Manuel Cornejo– Documents Ravel dans les ventes et collections publiques et privées,
par Manuel Cornejo– Bibliographie ravélienne,
par Manuel Cornejo– Informations
– Corrigenda,
par Gérard Zwang et Manuel Cornejo -
Cahiers Maurice Ravel n°19 – 2017
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Éditorial. par Jean-François Monnard
Charles Dutoit, la maîtrise du savoir-faire, par Jean-François Monnard
Vlado Perlemuter ou la transmission en héritage, par Olivier Mazal
Souvenir de mon maître Vlado Perlemuter, par Junko Okazaki
« Ma charmante et parfaite interprète » : Henriette Faure (1904-1985), pianiste par Frédéric Gaussin
Edouard Ravel. Un peintre à redécouvrir, par Philippe Junod
Ravel – Debussy – Echos, décalques et empreintes par Bernard Demierre
Maurice Ravel et Edvard Grieg par Juliette Appold
De l’autre côté du miroir : Figuralisme, impressionnisme, leitmotiv, et autres procédés de représentation musicale dans l’oeuvre de Maurice Ravel par Philippe Malhaire
Intentions ? par Marcel Marnat
Modes de jeu dans l’orchestration ravélienne par Jean-François Monnard
Parutions littéraires par Frédéric Gaussin
Chronique des ventes publiques et privées, par Michel Delahaye et Frédéric Ducros
-
Cahiers Maurice Ravel n° 20 – 2018
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Éditorial, par Jean-François Monnard
Les Jeux d’eau de Maurice Ravel (première partie), par Arbie Orenstein
Monique Haas, une interprète ravélienne, par Charles Timbrell
Samson François (1924-1970), par Bernard Demierre
Charles Münch répète Ravel, par Alain Pâris
Madeleine Grey, ambassadrice de la musique vocale de Maurice Ravel, par Frédéric Ducros
Garnier s’ouvre à la comédie musicale, par Marcel Marnat
Deux lettres inédites de Maurice Ravel à Désiré Defauw, par Éric Baeck
Deux lettres de Ravel à Berta Zuckerkandl, par Michel Delahaye
Berta Zuckerkandl, Vienne 1864 ? Paris 1945, amie et correspondante viennoise de Maurice Ravel, par François-Roger Cazala
Parutions littéraires, par Frédéric Gaussin
Partitions (récentes publications)
Chronique des ventes publiques et privées, par Michel Delahaye et Frédéric Ducros
Colloque Maurice Ravel ? Appel à communication, par Geoffroy de Longuemar et Jean-François Monnard
-
Cahiers Maurice Ravel n°21 – 2020
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Editorial, par Jean-François Monnard
Ravel au miroir des salons, par François Porcile
« L’Ariel français du clavier » : Jean Doyen (1907-1982), pionnier, légataire, par Frédéric Gaussin
Les Miroirs, par Gérard Bégni
Leçons de style : Jean-Efflam Bavouzet, François-Xavier Roth, Lucas Debargue propos recueillis par Jean-François Monnard
Franz Liszt chez Maurice Ravel, par Manuel Brossé
Miroirs et Reflets : Debussy et Ravel face à Mallarmé, une confrontation au sommet ? par Bernard Demierre
Trajectoires croisées par Jean-François Monnard
Chronique des ventes publiques et privées par Frédéric Ducros
-
Cahiers Maurice Ravel n°22 – 2021
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Editorial, par Jean-François Monnard
In memoriam Marie-Huguette Hadrot, par Annick de Beistegui et Geoffroy de Longuemar
Les Jeux d’eau de Maurice Ravel (seconde partie), par Arbie Orenstein
Maurice Ravel et Frédéric Chopin, par Frédéric Ducros-Malmazet
Regards actuels de compositeurs et de pédagogues sur Maurice Ravel : Karol Beffa, Alexandre Benéteau, Fabien Cali, David Chaillou, Stéphane Delplace, Anthony Girard, Jean-Paul Holstein, Michel Lysight, Chrystel Marchand, Pascal Zavaro, témoignages recueillis et mis en forme par Philippe Malhaire
Récits de filiations : Detlev Glanert, Hans Abrahamsen, Thierry Escaich, Krzysztof Penderecki, Henri Dutilleux, par Jean-François Monnard
Maurice Ravel, par Jörg Widmann
L’interprétation de la musique pour piano de Ravel aux États-Unis (1905-1920), par Charles Timbrell, traduit de l’anglais (américain) par Geoffroy de Longuemar
Chronique des ventes publiques et privées par Frédéric Ducros-Malmazet.
-
Cahiers Maurice Ravel n°23 – 2022
Acheter auprès des éditions SEGUIER-ATLANTICA{} Sommaire :
Editorial, par Jean-François Monnard
Ravel, précurseur du postmodernisme ? par Philippe Albèra
Le regard de George Benjamin sur Maurice Ravel par Jean-François Monnard
Berceuses et catastrophes par Ramon Lazkano
Le Pierrot lunaire de Schoenberg : fantasme de Ravel (et de Stravinsky) ? par Gérard Bégni
De l’hypothèse à la certitude par Jean-François Monnard
« Correspondance générale » entre Serge Koussevitzky et Maurice Ravel par François Dru
Maurice Ravel et la Russie par Thomas Thisselin
Chronique des ventes publiques et privées par Frédéric Ducros-Malmazet.